Ευρετήριο

Δώδεκα



ΡΙΖΑ: < *ΔFΩ-ΔΕΚΑ, *ΔFΩ- < ΔΥΟ, (βλ. ΕΙΔ. ΑΝΑΦ. 1) (βλ.λ. Δύο, ΔΕΚΑ).

ΕΡΜΗΝΕΙΑ:

1) Δώδεκα.

2) Oι δώδεκα απόστολοι.

ΟΜΟΡΡΙΖΑ: Δύο Mat 5:41, Δέκα Mat 20:24, Δωδέκατος Apoc 21:20, Δωδεκάφυλος Act 26:7.

ΣΥΝΩΝΥΜΑ: Ἀπόστολος Mat 10:2, Apoc 21:14, Μαθητής Mat 10:1, Ὄνομα Apoc 21:12, Θρόνος Mat 19:28, Φυλή Mat 19:28, Πατριάρχης Act 7:8, Ἀστήρ Apoc 12:1, Πυλών Apoc 21:12, Θεμέλιος Apoc 21:14, Ὥρα Joh 11:9.

ΑΝΤΙΘΕΤΑ: Μηδείς 1Ti 4:12.

ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΕΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ: Άκλιτο ουσιαστικό ή επίθετο.

Για αναλυτική μελέτη βλ. Αρχαιοελληνική Γραμματική ΤΑ ΕΠΙΘΕΤΑ.

ΕΞΕΙΚΟΝΙΣΤΙΚΗ ΛΕΚΤΙΚΗ ΦΡΑΣΕΟΛΟΓΙΑ:

Δώδεκα (πύλες) (Apoc 21:11)

Περίπου οχτώ αιώνες νωρίτερα, ο Ιεχωβά είχε απευθυνθεί σε αυτή τη συμβολική σύζυγο, λέγοντας: «Όλοι οι γιοι σου θα είναι άτομα που διδάσκονται από τον Ιεχωβά». (Hsa 54:5, 13) Ο Ιησούς παρέθεσε αυτή την προφητεία και έδειξε ότι εκείνοι οι γιοι ήταν οι πιστοί ακόλουθοί του, οι οποίοι αργότερα σχημάτισαν την εκκλησία των χρισμένων Χριστιανών. (Joh 6:44, 45)

Συνεπώς, τα μέλη αυτής της εκκλησίας, που αποκαλούνται γιοι του Θεού, είναι επίσης παιδιά της συμβολικής συζύγου του Θεού. (Rom 8:14) Ο απόστολος Παύλος προσθέτει μια τελευταία πληροφορία όταν λέει: «Η άνω Ιερουσαλήμ είναι ελεύθερη, και αυτή είναι μητέρα μας». (Gal 4:26).

Έτσι λοιπόν, η «γυναίκα» που είδε ο Ιωάννης είναι η «άνω Ιερουσαλήμ».5 Αλλά ποια ακριβώς είναι η άνω Ιερουσαλήμ; Εφόσον ο Παύλος αναφέρεται σε αυτήν ως «άνω», και ο Ιωάννης τη βλέπει στον ουρανό, χωρίς αμφιβολία αυτή δεν είναι κάποια επίγεια πόλη. Ούτε είναι ίδια με τη «Νέα Ιερουσαλήμ», αφού αυτή η οργάνωση είναι η νύφη του Χριστού και όχι η σύζυγος του Ιεχωβά. (Apoc 21:2).

Προσέξτε ότι είναι στεφανωμένη με 12 άστρα. Ο αριθμός 12 συνδέεται με πληρότητα σε οργανωτικό πλαίσιο. Επομένως, τα 12 άστρα φαίνεται πως δείχνουν ότι αυτή είναι μια οργανωτική διευθέτηση στον ουρανό, όπως ήταν η αρχαία Ιερουσαλήμ στη γη. Η άνω Ιερουσαλήμ είναι η παγκόσμια οργάνωση των πνευματικών πλασμάτων του Ιεχωβά η οποία ενεργεί ως σύζυγός του, τόσο σε σχέση με την απόδοση υπηρεσίας προς αυτόν όσο και σε σχέση με την απόκτηση παιδιών.

ΠΑΡΑΠΟΜΠΕΣ:

Apoc 12:1: Apoc 1:1  Hsa 54:1  Hsa 54:5  Gal 4:26

Apoc 21:12: Hsa 60:18  Exo 28:21  Exo 39:14

Apoc 21:14: Heb 11:10  Mat 10:2  Luk 6:13  Act 1:13  Eph 2:20

1) Η σύνθετη αυτή λ. Δώδεκα (βλ. ΡΙΖΑ) αποτελεί (ως σύνθεση) ένα από τα γνωρίσματα της «Κοινής» Ελληνικής γλώσσας τα οποία περιλαμβάνονται στις Χριστιανικές Ελληνικές Γραφές (Καινή Διαθήκη).

1) α) ΑΓΓΛΙΚΕΣ ΛΕΞΕΙΣ ΜΕ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΡΙΖΑ: Dodeca.

β) ΑΓΓΛΙΚΑ: Twelve.

Δώδεκα, οἱ, αἱ, τά, indecl. twelve. Fr. δύο and δέκα.

2) ΛΑΤΙΝΙΚΑ: Duodecim.

3) ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ: Zwölf.

4) ΙΤΑΛΙΚΑ: Dodici.

5) ΓΑΛΛΙΚΑ: Douze.

6) ΙΣΠΑΝΙΚΑ: Doce.

7) ΠΟΡΤΟΓΑΛΙΚΑ: Doze.

8) ΟΛΛΑΝΔΙΚΑ: Twaalf.